A+ A A-

Smysl Životic podle Douglese Adamse v české verzi

smysl_zivoticV životě * existují stovky situací, prožitků, pocitů i věcí, které všichni dobře známe, ale pro které chybí pojmenování. Svět je ale zároveň plný nevyužitých slov, která nedělají nic jiného, než že nečinně lelkují jako názvy měst a obcí. Cítíme jako svoji povinnost tato slova osvobodit a nechat je rozletět se do světa každodenní konverzace, do úst dítek a neviňátek, aby tak lépe přispěla ke společenskému rozkvětu.

Už vás někdy bolelo jalubí? Cítíte se poněkud nesví před dámou, která má krásné násavrky? A jestlipak máte mezi svými přáteli nějakého škrováda? Na tyto a spoustu další hlavolamných otázek vám pomůže odpovědět Smysl Životic, geniální kříženec výkladového slovníku a seznamu místních jmen, který sepsal Douglas Adams, autor celovesmírně proslaveného Stopařova průvodce Galaxií, spolu s kolegou Johnem Lloydem. Adams si uvědomil, že ve světě kolem nás i v naší mysli existuje spousta předmětů, situací, pocitů a vjemů, pro které jazyk dosud nemá žádné pojmenování, a rozhodl se tato bílá místa v popisu naší reality zaplnit. Knihu kongeniálně doplňují ilustrace výtvarníka Vladimíra Chalupy.

Smysl Životic
Douglas Adams, John Lloyd

Vydalo Argo, 2009

Ukázky z knihy:

Anděl Strážce
Člověk, který nabídne svojí pomoc až poté, co byla všechna práce odvedená.

Albrechtice u Frýdlantu
Jazykolam, k jehož přeříkání vás vyzve vynalézavý strážník, aby zjistil, zda nejste opilý.

Babylon
Zvláštní metoda pro umisťování dopravních značek.

Báhoň
Popisuje příjemně chladnou opačnou stranu polštáře.

Bečice
Zvuk sluncem spáleného stehna odlepujícího se od umělohmotné židle.

Bedihošť
Zahradnický nástroj v kůlně na nářadí, jehož konkrétní účel je obestřen tajemstvím.

Běhánky
Běh aby se neřeklo. Chodci, kteří najednou začnou přecházet rovnou před přijíždějícím vozidlem, většinou na řidiče mávnou a pak začnou s běhánkami. Vytváří se tím iluze, že chodec spěchá, aniž by to mělo nějaký skutečný dopad na rychlost, jakou se pohybuje.

Bělkovice-Lašťany
Bělkovice-lašťany jsou dvě základní kategorie, do kterých lze rozdělit špínu. „Lašťany“ označují tmavou špínu, která se uchytává na světlém oblečení, „bělkovice“ světlou, která třísní tmavé. Každý, kdo má zkušenosti s povidly na bílé košili nebo ptačím hovínkem na saku, (a) dobře ví, co jsou bělkovice a lašťany, (b) navštěvuje nějaké opravdu podivné akce.

Běluň
Tekutina, která vyšplíchne, když si vymáčknete beďár.

Besednice
Jednotka konverzace. Besednice určuje délku, hlasitost a míru trapnosti vaší poznámky pronesené ve chvíli, kdy všichni ostatní z nevysvětlitelných důvodů zároveň zmlkli.

Běstvina
Středověký žertík, při kterém se několik panošů pokusí náhle zvednout padací most ve chvíli, kdy na něj vjíždí rytíř aspirant se svým ořem v předvečer své vigilie.

Běštín
Osoba, která neschvaluje běstviny (viz. běstvina).

WWW stránky a Douglas Adams

www.douglasadams.com - oficiální stránky D.N.A.
www.douglasadams.se - biografie, zajímavosti, rozhovory, ale i fotografie z dovolené
http://douglasadams.info - spousta informací o Adamsovi a jeho díle, zajímavé odkazy
www.zz9.org - Official Hitchhiker's Guide to the Galaxy Appreciation Society
www.h2g2.com - pozemské vydání Stopařova průvodce
D.N.A. na Wikipedii - nejen o Adamsově životě či literární tvorbě, další odkazy
www.savetherhino.org - organizace Save the Rhino International, kterou Adams podporoval
www.gorillas.org - Mezinárodní fond pro záchranu goril Diane Fosseyové, který Adams podporoval

 

Přidejte informaci k článku

Bezpečnostní kód
Obnovit