magicke slavnosti slunovratuKnihu o slunovratu jsem v české kotlině vlastně nezaregistrovala, proto knihu Anny Franklin vítám. Obsahově se autorka věnuje novopohanským a magickým praktikám souvisejícím s jedním z osmi sabatů kola roku a poskytuje tak inspiraci pro oslavy a rituály tohoto svátku.

Kniha nabízí poutavý historický a kulturologický přehled přístupů k tomuto svátku, seznamuje s rozmanitými tradicemi jeho oslav, věnuje pozornost bohům a nadpřirozeným bytostem spojovaným s jednotlivými obdobími vlády slunce. Předkládá rovněž praktického průvodce zahrnujícího recepty posvátných pokrmů a nápojů či návody ke zhotovení magických olejů a kadidel.

Magické slavnosti letního slunovratu představují návrat k pohanským kořenům uctívání slunce a vybízejí k pozornějšímu naslouchání mocné přírodě. Proto jsou vhodné k přečtení nejen při příležitosti vítání příchodu léta.

Kniha má bohužel zásadní vadu. Neuvěřitelně špatný překlad, který jasně poukazuje na naprostou nepřipravenost překladatelky ze základními termíny.


Inspirující myšlenky...

Žijeme ve zvláštních časech, kdy mladí i staří jsou vzděláváni ve lži a ten, který se odváží říkat pravdu, je nazýván šílencem či bláznem. Přístup k moci by měl být proto zakázán těm, kteří jí milují, nejen proto že taková láska je duševní porucha, ale protože moudří lidé mluví jen když mají co říci. Ti lidé, kteří se narodili jako muži, ale žili špatně a neprospěšně, se ve svém převtělení vrátí na zem jako ženy.
Platón (427 – 347)